Las cabezas móviles Wash IP20 suelen ser suficientes en interiores secos y controlados. IP65 resulta más pertinente cuando los equipos de alquiler, giras o eventos trabajan habitualmente a la intemperie o alternan entre interior y exterior. Un número mayor no implica una elección mejor: compare entorno, óptica, control, peso, mantenimiento y documentación. IP65 indica estanqueidad al polvo y protección contra chorros de agua en ensayos definidos; no significa que el equipo sea sumergible, no necesite mantenimiento o esté aprobado para una instalación exterior permanente.
Parta de la aplicación
IP20 e IP65: respuesta breve
Esta guía se centra en cabezas móviles Wash para escenarios, alquiler y eventos.
IP20 puede cumplir los requisitos de un teatro, club, salón de eventos, lugar de culto o estudio seco. IP65 puede ampliar el uso de una plataforma de alquiler o giras a trabajos interiores y exteriores temporales. Una instalación exterior permanente requiere una evaluación de ingeniería independiente.
| Factor | Cabeza móvil Wash IP20 | Cabeza móvil Wash IP65 |
|---|---|---|
| Recinto interior controlado | A menudo adecuado | Adecuado, aunque la protección adicional puede no aportar ventajas |
| Evento temporal a la intemperie | Requiere medidas que mantengan la luminaria dentro de sus límites documentados para interior | Opción si el modelo y todas sus conexiones admiten la exposición prevista |
| Protección contra el polvo | No es estanco al polvo | Estanco al polvo según IP65 |
| Protección contra el agua | Sin protección clasificada contra el agua | Protección contra chorros de agua en condiciones de ensayo definidas |
| Flexibilidad en alquiler | Principalmente interiores secos | Puede cubrir una mayor variedad de trabajos interiores y exteriores |
| Mantenimiento | Depende del entorno y del diseño | Sigue necesitando limpieza, inspección y cuidado de juntas y conectores |
| Punto de partida típico | Teatro, club, estudio, salón de eventos | Giras, alquiler, festivales, eventos al aire libre |
Interprete el código con precisión
¿Qué significan realmente IP20 e IP65?
IEC 60529 clasifica la protección de las envolventes eléctricas. La primera cifra indica protección frente al acceso y la entrada de objetos sólidos o polvo; la segunda, frente a la entrada de agua.
- IP20
- La primera cifra, 2, indica protección contra objetos sólidos del tamaño de un dedo y contra el acceso a partes peligrosas; la segunda, 0, no declara protección contra el agua. En iluminación escénica, considere IP20 una envolvente orientada al uso interior que debe permanecer seca.
- IP65
- La primera cifra, 6, significa estanco al polvo. La segunda, 5, indica protección contra chorros de agua en condiciones de ensayo definidas. El grado corresponde a la envolvente y configuración ensayadas; no se extiende automáticamente a todos los cables, puertos abiertos, conectores o métodos de instalación.
Para conocer las normas y los límites del sistema con más detalle, lea qué significa IP65 en iluminación escénica exterior Las directrices británicas de HSE para eventos también exigen protección adecuada para equipos expuestos a lluvia y especial cuidado con las conexiones de cables.
Uso interior controlado
¿Cuándo basta una cabeza móvil Wash IP20?
IP20 suele ser una opción práctica si la luminaria permanece en un interior seco y controlado.
En interiores secos, el rendimiento luminoso, el zoom, el color, el control de píxeles, el ruido, el peso y el acceso para mantenimiento pueden importar más que un grado IP superior. Confirme las condiciones y el manual vigente del modelo, y compare después el rendimiento que necesita el espectáculo.
Entre nuestros modelos Aolait para interior figuran AL1019WZ Zoom Wash y AL3740WR Bee Eye. Ambos tienen grado IP20 publicado, pero utilizan arquitecturas ópticas y de control distintas.
Flexibilidad de uso
¿Cuándo merece la pena IP65?
IP65 cobra relevancia cuando el mismo parque de equipos alterna habitualmente entre interiores secos y trabajos a la intemperie.
Una luminaria de alquiler puede trabajar esta semana en un salón y la siguiente en un festival al aire libre. IP65 puede permitir que una plataforma documentada cubra esa variedad de trabajos. Los equipos de giras y eventos deben seguir comprobando conectores, tapas, cables, orientación, temperatura, inspecciones y respuesta ante cambios meteorológicos.
Empiece por nuestra gama Wash Outdoor e IP-Series y consulte la página y documentación vigente del modelo concreto. IP65 no elimina el mantenimiento: sellos, juntas, tapas de conectores, carcasas y cables pueden dañarse o envejecer con la manipulación repetida.
Elija la arquitectura óptica
Criterios específicos para luminarias Wash
Defina primero el tipo de luminaria y su función escénica; después evalúe la protección contra polvo y agua.
Cabezas móviles Wash LED convencionales y Zoom Wash
Compare rendimiento luminoso, uniformidad, mezcla de colores, regulación de intensidad, ruido y facilidad de mantenimiento. Una cabeza móvil Zoom Wash añade cobertura variable; las aplicaciones a corta y larga distancia también dependen del rango de zoom documentado y del campo útil en cada posición.
Cabezas móviles Bee Eye
Una auténtica cabeza móvil Bee Eye combina un frontal de múltiples lentes visibles con iluminación Wash y efectos ópticos; el control de píxeles depende del modelo y del modo. No reclasifique Zoom Wash o Wash FX como Bee Eye. Compare IP20 e IP65 dentro de la clasificación publicada de cada familia.

Datos publicados por modelo
Comparativa de cabezas móviles Wash IP20 e IP65 publicadas
Estos ejemplos utilizan datos publicados en nuestras páginas de producto Aolait. El grado IP corresponde al producto y a la configuración de producción indicados; no debe atribuirse a otro equipo por tener una carcasa parecida.
| Modelo | Tipo de Wash | LED / color | Zoom | IP | Control de píxel | Peso |
|---|---|---|---|---|---|---|
| AL1019WZ | Zoom Wash | 19×15W RGBW | 8° a 63° | IP20 | Tres zonas RGBW en 24CH | 7.5 kg |
| ALP1940WZ | Zoom Wash | 19×40W RGBW | 4° a 60° | IP65 | Tres zonas RGBW más capas de halo e iluminación de fondo | 14 kg |
| AL3740WR | Bee Eye | 37×40W RGBW | 7° a 50° | IP20 | 37 celdas RGBW en 169CH | 26 kg |
| ALP3740WR | Bee Eye | 37×40W RGBW | 8° a 48° | IP65* | Mapas de canales 111CH/148CH según el firmware instalado | 32.2 kg |
Orientaciones iniciales, no reglas absolutas
Escenarios de uso habituales
El entorno reduce las opciones; los requisitos ópticos y de control determinan la luminaria adecuada.
| Aplicación | Entorno | Punto de partida |
|---|---|---|
| Teatro, club, iglesia o estudio | Interior controlado | IP20 puede ser suficiente |
| Salones y eventos corporativos | Principalmente interior | IP20 o IP65 dependiendo de la estrategia de inventario |
| Parque de alquiler para interiores | Principalmente interiores secos | Compare todas las necesidades operativas antes de invertir en protección adicional |
| Empresa de alquiler con usos mixtos | Interior y exterior | IP65 puede aportar flexibilidad de uso |
| Producción en gira | Entornos cambiantes | Considere IP65 y el sistema completo de conexiones |
| Proveedor de festivales o eventos al aire libre | Uso temporal a la intemperie | IP65 es un requisito importante |
| Instalación exterior permanente | Exposición a largo plazo | El grado IP por sí solo no basta |
Compare también fuente LED, fotometría, zoom, color, regulación de intensidad, píxeles, movimiento, control, ruido, potencia, tamaño, peso, temperatura, mantenimiento, repuestos, flight cases, certificados y garantía. IP65 no implica automáticamente mayor peso, brillo o vida útil.
Antes de aprobar el presupuesto
Lista de selección de cabezas móviles Wash para exterior
Plantee estas preguntas para el modelo, la revisión y la configuración de conexiones concretos.
- ¿Cuál es el grado IP exacto?
- ¿Se aplica a la luminaria completa en funcionamiento?
- ¿Qué configuración de conectores y tapas se requiere?
- ¿Qué temperatura operativa se especifica?
- ¿Qué mantenimiento se requiere?
- ¿Está prevista la luminaria para uso exterior temporal?
- ¿Cuál es el rango de zoom?
- ¿Qué datos fotométricos hay disponibles?
- ¿Qué sistema de color está documentado?
- ¿Permite la luminaria controlar cada píxel individualmente?
- ¿Cuáles son las dimensiones y el peso neto?
- ¿Hay flight cases disponibles?
- ¿Hay repuestos disponibles?
- ¿Qué certificados e informes de prueba se suministran?
- ¿Qué condiciones de garantía se aplican?
Referencias técnicas
- IEC 60529 — Grados de protección proporcionados por las envolventes (Código IP) — Comisión Electrotécnica Internacional
- ANSI/NEMA C136.25-2025 — Protección contra ingreso para envolventes y dispositivos de luminarias — National Electrical Manufacturers Association
- Seguridad eléctrica en eventos — UK Health and Safety Executive
PREGUNTAS FRECUENTES
Preguntas frecuentes
¿Puedo usar una cabeza móvil Wash IP20 en exterior?
Solo si un método documentado mantiene las condiciones de interior seco. Un techo puede no impedir lluvia impulsada por el viento, escorrentía, condensación o un desmontaje con equipos mojados. Proteja todo el sistema eléctrico.
¿Es impermeable una cabeza móvil IP65?
IP65 significa estanco al polvo y protegido contra chorros de agua en ensayos definidos. No autoriza inmersión, inundación, conectores abiertos ni lavado a presión sin restricciones.
¿En qué se diferencian las cabezas móviles Wash IP20 e IP65?
IP20 está orientado a interiores y no declara protección contra agua. IP65 indica estanqueidad al polvo y protección contra chorros de agua. Ninguno de los códigos determina rendimiento luminoso, óptica, control, peso o vida útil.
¿Necesito cabezas móviles Wash IP65 en eventos interiores?
No necesariamente. IP20 puede bastar en interior. IP65 puede tener sentido si el mismo parque de alquiler también debe trabajar a la intemperie.
¿Es IP65 suficiente para la iluminación de escenarios al aire libre?
No. Compruebe luminaria, conectores, tapas, cables, distribución eléctrica, orientación, temperatura, drenaje, plan meteorológico y procedimientos de inspección y mantenimiento.
¿Qué distingue una cabeza móvil Wash de interior de una de exterior?
Los modelos para exterior incorporan protección documentada de carcasa y conexiones, además de instrucciones sobre juntas, cables, temperatura, limpieza y mantenimiento. Las características ópticas y de control varían de forma independiente.
¿Pesan más las cabezas móviles Wash IP65 que las IP20?
Depende. El sellado puede añadir peso, pero también influyen la cantidad de LED, la óptica y la mecánica. Compare los pesos netos y embalados publicados de los modelos preseleccionados.
¿Es IP65 adecuado para la instalación permanente al aire libre?
Por sí solo, no. La exposición permanente añade requisitos de radiación UV, corrosión, sal, condensación, temperatura, drenaje, viento y mantenimiento. Solicite por escrito los límites de instalación del modelo y una evaluación profesional local.
